Beethoven himself rearranged his second symphony for a piano trio.

JChang, I'm sorry that I can't offer an answer to your question, but I'd be interested in listening to the version you mentioned.