Generally, I think Chopin was a parlour pianist whereas Liszt was a concert hall pianist. I think their stylistic differences mostly relate to their different artistic habitats. Otherwise I`m pretty sure both of them were in it for the gasps of the women. 
