El encierro obligatorio por el COVID me ha dado la oportunidad de ponerme al día con otra serie de ciclos de Beethoven, así que aquí está la Parte 14 de mis reseñas de ciclos, un poco antes de lo esperado.
Las calificaciones son como siempre:
C Ciclo satisfactorio. Bien, pero nada para presumir
B- Buen ciclo pero con fallos (ver descripciones en el hilo).
B Buen estándar. Un buen conjunto de biblioteca o mejor.
B+ Muy buen conjunto. Algunas interpretaciones muy impresionantes. Vale la pena invertir.
A- Excelente conjunto al que solo le falta un poco para llegar a lo más alto, pero todas las interpretaciones son muy buenas o mejores.
A* ¡Guau! Actualmente, la crema de la cosecha en LvB Cycleland. ¡Compra, pide prestado o escucha, ahora!
Dorati / RPO
Comenzaré esta encuesta con el ciclo más raro aquí (y uno de los más raros que existen). A mediados de los 70, Dorati grabó este ciclo para Mercury. Nunca llegó al CD (aparte de un experto que los extrajo directamente del LP y los lanzó en una corta tirada en Japón, y de ahí obtuve mi copia del LP). El conjunto en sí es bastante inconexo, causado por la insistencia de Dorati en las tomas cortas y el nivel técnico de la RPO en ese momento, que no estaba en su apogeo. Dorati solo muestra algunos atisbos de lo que hizo que sus grabaciones de Beethoven con la LSO fueran tan buenas, pero estas no soportan la comparación con aquellas. Sin embargo, no todo es malo y hay muy buenas interpretaciones de la 2ª (gran final) y la 4ª sinfonías, pero este nivel de interpretación no se mantiene. Aquí y allá hay interesantes florituras artísticas -los redobles de timbales al comienzo de la 8ª y los agradables adornos de Dorati en el final de la 7ª vienen a la mente- pero el resto del conjunto es desigual. La 5ª puede ser la mejor interpretación aquí y Dorati y la RPO la ejecutan bien, pero una 6ª pálida, una 9ª aburrida, una Eroica lánguida, una 1ª mediocre y una 8ª pesada estropean el conjunto. No es tan malo como eso, pero escucha su 7ª con la LSO y luego esta 7ª y escucharás una falta de urgencia, una entonación descuidada, maderas mal mezcladas y pesadez de cuerdas en toda la pieza. Por cierto, este ciclo ahora está oficialmente catalogado como 'perdido', pero aún podría estar por ahí en algún lugar (los últimos informes dicen que podría estar en Hannover), pero ¿a alguien le importa? ¡Obviamente no lo suficiente como para encontrarlos!
Calificación - C
Haselbock / Wiener Akademie
A primera vista, la visión de Haselbock de interpretar las sinfonías de Beethoven en los "teatros y salas de conciertos de sus estrenos, interpretadas con los instrumentos de la época de su origen" puede parecer un poco pretenciosa, pero estas interpretaciones están lejos de serlo. Actuar con fuerzas más pequeñas, en lugares más pequeños con acústica reverberante también puede haber dado problemas a los ingenieros de grabación, pero en gran medida el sonido de estos discos es excelente. Las interpretaciones también son igualmente impresionantes. Las grabaciones de las sinfonías 1ª y 2ª son una alegría absoluta, la 4ª es otra interpretación soberbia con un final emocionante y la 7ª es un triunfo con un primer movimiento sensacional, un segundo movimiento hermoso, un presto relajado y un final que es enérgico y, en última instancia, emocionante. Por favor, no se hagan la impresión de que Haselbock es un mercader de la velocidad. Dirige una 6ª deliberada y relajada con una gran tormenta en la que las maderas son una delicia y una Eroica amplia que está bien concebida pero carece del impulso de Savall y Weil. La 8ª es buena, pero lo mejor aquí es una maravillosa 5ª que es totalmente refrescante y puede ser una de las mejores que he escuchado en mucho tiempo. La única interpretación que no me convence aquí es la 9ª, que me parece un poco engorrosa, mezclada y carece de impulso en los dos primeros movimientos. Termina con una explosión de furia, con el coro muy bien captado, pero no es suficiente para rescatarla para mí. No se equivoquen, estas son interpretaciones impresionantes y un excelente conjunto con interesantes rellenos en abundancia. Recomendado con entusiasmo.
Calificación A-
Suitner / Staatskapelle Berlin
El ciclo de Berlín de Suitner en Denon fue uno de los primeros en ser grabados en la era digital y uno que tuve que revisitar después de no escucharlo en muchos años. Suitner era un director decente (escuchen su ciclo de Dvorak como prueba de su habilidad) y este conjunto solo lo confirma. Esta vez empezaré con los aspectos negativos. La 4ª es un asunto lento y pesado que es demasiado serio, la 5ª solo se pone en marcha realmente en el final, la 8ª es enérgica cuando es necesario pero carece de alegría y la 7ª es una mezcla (comenzando prometedoramente antes de desvanecerse un poco. Por otra parte, todo es bueno. La Pastoral es una lectura a un ritmo medio muy bohmiana que se realiza y se toca gloriosamente y no sonaría fuera de lugar en el ciclo 63 de Karajan. La 2ª sinfonía obtiene una gran interpretación y los músicos de Suitner realmente sacan la alegría de la partitura. La 1ª es animada y alerta y la Eroica mejora a medida que avanza (el scherzo es encantador). Sin embargo, LA interpretación aquí es la 9ª. ¿Nunca la has escuchado? ¡Hazte un favor y cómprala! Esta es una interpretación poderosa, al estilo de Karajan en su realización y brillantemente tocada y grabada. Sí, realmente es así de buena. Escucha cómo Suitner hace que ese segundo movimiento rebote a un ritmo sorprendentemente rápido y escucharás lo que quiero decir. El adagio es melodioso y hermoso y toda la interpretación se eleva un escalón gracias a un final que tiene muy buen canto, pasión ardiente, profundidad y gruñido a raudales. ¡Esta es realmente una de las mejores del catálogo! Suitner es definitivamente mejor en los movimientos más rápidos y realmente cobra vida a medida que las velocidades aumentan en todo el conjunto.
Calificación - B+
Tilson Thomas / English Chamber Orchestra
Este conjunto recientemente relanzado de Sony (Tilson Thomas dirige a Beethoven) es extraño. Grabado a mediados de los 80, llegó y se fue sin mucho alboroto y eso es en parte porque no es un conjunto totalmente exitoso. ¡No es malo, simplemente no es lo suficientemente sustancial!
La decisión de Tilson Thomas de grabar con una orquesta de cámara fue audaz en ese momento y posiblemente podría haberlo logrado si hubiera pisado un poco más el acelerador. Como otro conjunto de Sony (Giulini), este es demasiado elegante a veces. Hay una interpretación encantadora, texturas dulces y detalles internos en la 4ª, una 6ª delicada al estilo HIP pero aburrida y una 7ª encantadora que tiene algunos toques agradables pero termina con un final robótico que es demasiado lento para llevar cualquier impulso hacia adelante. La 1ª y la 2ª son agradables, pero un poco demasiado parecidas a una cámara para mantener su interés y la 5ª es muy aburrida. Sorprendentemente, para fuerzas tan pequeñas, la 9ª sale como una de las mejores interpretaciones aquí. Como su 9ª de San Francisco, comienza lentamente pero mejora inconmensurablemente hacia el final y el final está bien cantado y bien animado. También califico la Eroica de este conjunto muy alto, ya que tiene mucha más fuerza que el resto del conjunto, tiene un ritmo más rápido y tiene una urgencia que muchas de estas interpretaciones carecen. Les insto a que escuchen sus grabaciones muy superiores en San Francisco (2ª, 5ª, 7ª y 9ª) para obtener interpretaciones de LvB mucho mejores. La 7ª y la 9ª de ese ciclo parcial son particularmente impresionantes y realmente muestran lo que puede hacer con fuerzas más sustanciales y un pie más ligero. En cuanto a este conjunto, diría que se mantengan alejados.
Calificación - C
Chung / Tokyo PO
Otro raro (y uno que he tenido durante muchos años pero que rara vez he escuchado). El ciclo en vivo de Tokio de Myung Whun-Chung es muy sorprendente. Las velocidades son generalmente rápidas y algunas interpretaciones aquí son realmente excelentes. La 5ª, con razón, hace caer la casa (frente a un público entusiasta) porque es poderosa, vivaz, intensa y brillantemente ejecutada y es una que volveré a visitar en un futuro cercano. Las cosas van igual de bien en una 7ª bulliciosa y muy cargada, una 8ª decente, una 4ª agradable y, en particular, una Eroica totalmente atractiva. Las dos primeras sinfonías también están bien interpretadas. La interpretación de la 6ª puede ser más polémica, ya que ciertamente no es para aquellos a los que les gusta un paseo delicado por el campo, pero a mí me gustó bastante el pisoteo de Chung con botas de clavos a través del primer movimiento y le da a toda la sinfonía un cambio de imagen radical con una interpretación audaz y una tormenta con umph. Como dije, no a todos les gustará eso, pero a mí sí. ¿Todo suena demasiado bueno para ser verdad? Bueno, lamentablemente, hay un elefante en la habitación que necesita ser abordado: ¡la 9ª! Lo he dicho antes sobre la 'forma japonesa' de tocar la 9ª: como siempre lenta, ponderosa, muuuuy seria y nunca con la agilidad de alguien como Suitner (especialmente en el segundo movimiento), esta interpretación se arrastra. Por favor, por favor, por favor, ¿puede una sola orquesta japonesa tocar la 9ª sin toda la fanfarria, las velocidades turgentes y exactamente de la misma manera? No solo eso, sino que fue como si el tipo que grabó las otras 8 sinfonías (e hizo un excelente trabajo, por cierto) de repente se fuera de vacaciones y se lo dejara a alguien sin la menor idea. Esta grabación de la 9ª es excesivamente grave, hinchada y, francamente, horriblemente horrible. Sin embargo, no dejen que eso les desanime porque este es un conjunto muy, muy bueno solo empañado por esa desastrosa 9ª. Mi consejo es que consigan este conjunto (si alguna vez lo ven por mucho menos de los precios absurdos en Internet), tiren ese disco de la 9ª a la basura y, en su lugar, reemplácenlo con la fantástica 9ª en vivo de Chung en Seúl. Con ese cambio, este conjunto estaría francamente en el nivel más alto.
Calificación - B+ / A-
Así que otra serie de ciclos revisados y, como siempre, no duden en agregar sus propios pensamientos. Algunos de estos me sorprendieron, ya que no los había escuchado en algún tiempo. ¿Qué opinan?
Las reseñas anteriores están vinculadas a continuación.....
Ciclos de sinfonías de Beethoven de Merl Pt13
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt12
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt11
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt10
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt9
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt8
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt7
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt6
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt5
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt4
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt3
Reseña del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt2
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt1
Las calificaciones son como siempre:
C Ciclo satisfactorio. Bien, pero nada para presumir
B- Buen ciclo pero con fallos (ver descripciones en el hilo).
B Buen estándar. Un buen conjunto de biblioteca o mejor.
B+ Muy buen conjunto. Algunas interpretaciones muy impresionantes. Vale la pena invertir.
A- Excelente conjunto al que solo le falta un poco para llegar a lo más alto, pero todas las interpretaciones son muy buenas o mejores.
A* ¡Guau! Actualmente, la crema de la cosecha en LvB Cycleland. ¡Compra, pide prestado o escucha, ahora!
Dorati / RPO

Comenzaré esta encuesta con el ciclo más raro aquí (y uno de los más raros que existen). A mediados de los 70, Dorati grabó este ciclo para Mercury. Nunca llegó al CD (aparte de un experto que los extrajo directamente del LP y los lanzó en una corta tirada en Japón, y de ahí obtuve mi copia del LP). El conjunto en sí es bastante inconexo, causado por la insistencia de Dorati en las tomas cortas y el nivel técnico de la RPO en ese momento, que no estaba en su apogeo. Dorati solo muestra algunos atisbos de lo que hizo que sus grabaciones de Beethoven con la LSO fueran tan buenas, pero estas no soportan la comparación con aquellas. Sin embargo, no todo es malo y hay muy buenas interpretaciones de la 2ª (gran final) y la 4ª sinfonías, pero este nivel de interpretación no se mantiene. Aquí y allá hay interesantes florituras artísticas -los redobles de timbales al comienzo de la 8ª y los agradables adornos de Dorati en el final de la 7ª vienen a la mente- pero el resto del conjunto es desigual. La 5ª puede ser la mejor interpretación aquí y Dorati y la RPO la ejecutan bien, pero una 6ª pálida, una 9ª aburrida, una Eroica lánguida, una 1ª mediocre y una 8ª pesada estropean el conjunto. No es tan malo como eso, pero escucha su 7ª con la LSO y luego esta 7ª y escucharás una falta de urgencia, una entonación descuidada, maderas mal mezcladas y pesadez de cuerdas en toda la pieza. Por cierto, este ciclo ahora está oficialmente catalogado como 'perdido', pero aún podría estar por ahí en algún lugar (los últimos informes dicen que podría estar en Hannover), pero ¿a alguien le importa? ¡Obviamente no lo suficiente como para encontrarlos!
Calificación - C
Haselbock / Wiener Akademie

A primera vista, la visión de Haselbock de interpretar las sinfonías de Beethoven en los "teatros y salas de conciertos de sus estrenos, interpretadas con los instrumentos de la época de su origen" puede parecer un poco pretenciosa, pero estas interpretaciones están lejos de serlo. Actuar con fuerzas más pequeñas, en lugares más pequeños con acústica reverberante también puede haber dado problemas a los ingenieros de grabación, pero en gran medida el sonido de estos discos es excelente. Las interpretaciones también son igualmente impresionantes. Las grabaciones de las sinfonías 1ª y 2ª son una alegría absoluta, la 4ª es otra interpretación soberbia con un final emocionante y la 7ª es un triunfo con un primer movimiento sensacional, un segundo movimiento hermoso, un presto relajado y un final que es enérgico y, en última instancia, emocionante. Por favor, no se hagan la impresión de que Haselbock es un mercader de la velocidad. Dirige una 6ª deliberada y relajada con una gran tormenta en la que las maderas son una delicia y una Eroica amplia que está bien concebida pero carece del impulso de Savall y Weil. La 8ª es buena, pero lo mejor aquí es una maravillosa 5ª que es totalmente refrescante y puede ser una de las mejores que he escuchado en mucho tiempo. La única interpretación que no me convence aquí es la 9ª, que me parece un poco engorrosa, mezclada y carece de impulso en los dos primeros movimientos. Termina con una explosión de furia, con el coro muy bien captado, pero no es suficiente para rescatarla para mí. No se equivoquen, estas son interpretaciones impresionantes y un excelente conjunto con interesantes rellenos en abundancia. Recomendado con entusiasmo.
Calificación A-
Suitner / Staatskapelle Berlin

El ciclo de Berlín de Suitner en Denon fue uno de los primeros en ser grabados en la era digital y uno que tuve que revisitar después de no escucharlo en muchos años. Suitner era un director decente (escuchen su ciclo de Dvorak como prueba de su habilidad) y este conjunto solo lo confirma. Esta vez empezaré con los aspectos negativos. La 4ª es un asunto lento y pesado que es demasiado serio, la 5ª solo se pone en marcha realmente en el final, la 8ª es enérgica cuando es necesario pero carece de alegría y la 7ª es una mezcla (comenzando prometedoramente antes de desvanecerse un poco. Por otra parte, todo es bueno. La Pastoral es una lectura a un ritmo medio muy bohmiana que se realiza y se toca gloriosamente y no sonaría fuera de lugar en el ciclo 63 de Karajan. La 2ª sinfonía obtiene una gran interpretación y los músicos de Suitner realmente sacan la alegría de la partitura. La 1ª es animada y alerta y la Eroica mejora a medida que avanza (el scherzo es encantador). Sin embargo, LA interpretación aquí es la 9ª. ¿Nunca la has escuchado? ¡Hazte un favor y cómprala! Esta es una interpretación poderosa, al estilo de Karajan en su realización y brillantemente tocada y grabada. Sí, realmente es así de buena. Escucha cómo Suitner hace que ese segundo movimiento rebote a un ritmo sorprendentemente rápido y escucharás lo que quiero decir. El adagio es melodioso y hermoso y toda la interpretación se eleva un escalón gracias a un final que tiene muy buen canto, pasión ardiente, profundidad y gruñido a raudales. ¡Esta es realmente una de las mejores del catálogo! Suitner es definitivamente mejor en los movimientos más rápidos y realmente cobra vida a medida que las velocidades aumentan en todo el conjunto.
Calificación - B+
Tilson Thomas / English Chamber Orchestra

Este conjunto recientemente relanzado de Sony (Tilson Thomas dirige a Beethoven) es extraño. Grabado a mediados de los 80, llegó y se fue sin mucho alboroto y eso es en parte porque no es un conjunto totalmente exitoso. ¡No es malo, simplemente no es lo suficientemente sustancial!
La decisión de Tilson Thomas de grabar con una orquesta de cámara fue audaz en ese momento y posiblemente podría haberlo logrado si hubiera pisado un poco más el acelerador. Como otro conjunto de Sony (Giulini), este es demasiado elegante a veces. Hay una interpretación encantadora, texturas dulces y detalles internos en la 4ª, una 6ª delicada al estilo HIP pero aburrida y una 7ª encantadora que tiene algunos toques agradables pero termina con un final robótico que es demasiado lento para llevar cualquier impulso hacia adelante. La 1ª y la 2ª son agradables, pero un poco demasiado parecidas a una cámara para mantener su interés y la 5ª es muy aburrida. Sorprendentemente, para fuerzas tan pequeñas, la 9ª sale como una de las mejores interpretaciones aquí. Como su 9ª de San Francisco, comienza lentamente pero mejora inconmensurablemente hacia el final y el final está bien cantado y bien animado. También califico la Eroica de este conjunto muy alto, ya que tiene mucha más fuerza que el resto del conjunto, tiene un ritmo más rápido y tiene una urgencia que muchas de estas interpretaciones carecen. Les insto a que escuchen sus grabaciones muy superiores en San Francisco (2ª, 5ª, 7ª y 9ª) para obtener interpretaciones de LvB mucho mejores. La 7ª y la 9ª de ese ciclo parcial son particularmente impresionantes y realmente muestran lo que puede hacer con fuerzas más sustanciales y un pie más ligero. En cuanto a este conjunto, diría que se mantengan alejados.
Calificación - C
Chung / Tokyo PO

Otro raro (y uno que he tenido durante muchos años pero que rara vez he escuchado). El ciclo en vivo de Tokio de Myung Whun-Chung es muy sorprendente. Las velocidades son generalmente rápidas y algunas interpretaciones aquí son realmente excelentes. La 5ª, con razón, hace caer la casa (frente a un público entusiasta) porque es poderosa, vivaz, intensa y brillantemente ejecutada y es una que volveré a visitar en un futuro cercano. Las cosas van igual de bien en una 7ª bulliciosa y muy cargada, una 8ª decente, una 4ª agradable y, en particular, una Eroica totalmente atractiva. Las dos primeras sinfonías también están bien interpretadas. La interpretación de la 6ª puede ser más polémica, ya que ciertamente no es para aquellos a los que les gusta un paseo delicado por el campo, pero a mí me gustó bastante el pisoteo de Chung con botas de clavos a través del primer movimiento y le da a toda la sinfonía un cambio de imagen radical con una interpretación audaz y una tormenta con umph. Como dije, no a todos les gustará eso, pero a mí sí. ¿Todo suena demasiado bueno para ser verdad? Bueno, lamentablemente, hay un elefante en la habitación que necesita ser abordado: ¡la 9ª! Lo he dicho antes sobre la 'forma japonesa' de tocar la 9ª: como siempre lenta, ponderosa, muuuuy seria y nunca con la agilidad de alguien como Suitner (especialmente en el segundo movimiento), esta interpretación se arrastra. Por favor, por favor, por favor, ¿puede una sola orquesta japonesa tocar la 9ª sin toda la fanfarria, las velocidades turgentes y exactamente de la misma manera? No solo eso, sino que fue como si el tipo que grabó las otras 8 sinfonías (e hizo un excelente trabajo, por cierto) de repente se fuera de vacaciones y se lo dejara a alguien sin la menor idea. Esta grabación de la 9ª es excesivamente grave, hinchada y, francamente, horriblemente horrible. Sin embargo, no dejen que eso les desanime porque este es un conjunto muy, muy bueno solo empañado por esa desastrosa 9ª. Mi consejo es que consigan este conjunto (si alguna vez lo ven por mucho menos de los precios absurdos en Internet), tiren ese disco de la 9ª a la basura y, en su lugar, reemplácenlo con la fantástica 9ª en vivo de Chung en Seúl. Con ese cambio, este conjunto estaría francamente en el nivel más alto.
Calificación - B+ / A-
Así que otra serie de ciclos revisados y, como siempre, no duden en agregar sus propios pensamientos. Algunos de estos me sorprendieron, ya que no los había escuchado en algún tiempo. ¿Qué opinan?
Las reseñas anteriores están vinculadas a continuación.....
Ciclos de sinfonías de Beethoven de Merl Pt13
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt12
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt11
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt10
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt9
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt8
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt7
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt6
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt5
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt4
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt3
Reseña del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt2
Reseñas del ciclo de sinfonías de Beethoven de Merl Pt1